Notas de prensa

"Trabajamos para que la crisis nos abra nuevas oportunidades", afirma Carmen Caffarel

21 de julio de 2010

La actual crisis económica puede abrir nuevas oportunidades de obtener ingresos para el Instituto Cervantes. Esta es una de las grandes líneas de trabajo que se analizan en la Reunión de Directores de la institución que se celebra desde el pasado lunes en Alcázar de San Juan (Ciudad Real) y que mañana clausurarán los Príncipes de Asturias.


El Instituto Cervantes se abre a nuevas vías de financiación

20 de julio de 2010

El Instituto Cervantes estudia nuevas vías de financiación para que instituciones públicas y entidades privadas se impliquen en su labor de promoción de la lengua española y su cultura en todo el mundo. Esta es una de las cuestiones que aborda la Reunión de Directores del Cervantes que se celebra desde ayer en Alcázar de San Juan (Ciudad Real) y que clausurarán los Príncipes de Asturias este jueves.


El ministro de Educación y Carmen Caffarel inauguran la Reunión de Directores del Instituto Cervantes

20 de julio de 2010

El ministro de Educación, Ángel Gabilondo, y la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, inauguraron ayer en Alcázar de San Juan (Ciudad Real) la Reunión Anual de Directores del Cervantes, en un acto en que los nombres de don Quijote, Miguel de Cervantes y La Mancha planearon como eternos representantes de la literatura y la lengua españolas.


Arranca la Reunión Anual de Directores del Instituto Cervantes en Alcázar de San Juan

19 de julio de 2010

El Instituto Cervantes celebra desde hoy en Alcázar de San Juan (Ciudad Real) su Reunión Anual de Directores, en la que todo el equipo directivo, encabezado por Carmen Caffarel, y los directores de los centros en todo el mundo analizarán durante cuatro días los retos del organismo encargado de promocionar la lengua española y la cultura hispanohablante.


“La acción cultural española en el exterior”, a examen

12 de julio de 2010

Los ministros de Asuntos Exteriores y de Cultura y la directora del Instituto Cervantes inauguran hoy lunes en Santander el curso “La acción cultural española en el exterior”, en el que más de 40 expertos de instituciones públicas y de entidades privadas analizarán en profundidad la promoción de nuestra cultura en el extranjero.


El Instituto Cervantes y el Pabellón de España en Expo Shanghái acercan Shanghái a los hispanohablantes con una guía turística

30 de junio de 2010

El Instituto Cervantes acerca la cultura china a los hispanohablantes gracias a la publicación de la «Guía de Shanghái 2010». Publicada con motivo de la Exposición Universal, el visitante podrá conocer las principales atracciones de la ciudad.


El Instituto Cervantes inaugura el lunes una exposición de videoarte sobre amor y desamor

25 de junio de 2010

El Instituto Cervantes inaugura el próximo lunes 28 de junio en su sede central de Madrid la exposición de videoarte español “Todo cuanto amé formaba parte de ti. Epílogo”, con 28 obras en las que diferentes artistas reflexionan sobre el amor y el desamor. La muestra, producida por el Instituto Cervantes, concluye así su itinerancia internacional tras exhibirse en Damasco, Dublín y Bruselas. También se presentará el libro-catálogo con las videocreaciones que han formado parte de este proyecto.


Una lluvia de palabras da la vuelta al mundo para inaugurar el Día del Español

21 de junio de 2010.

El Instituto Cervantes celebró el segundo Día del Español en los más de 70 centros que posee en 42 países de los cinco continentes. El encuentro comenzó con el lanzamiento de una «Lluvia de palabras» desde todos los centros a las 11 de la mañana (hora local de cada país) y se prolongó a lo largo de toda la jornada con un completo programa de actividades culturales para todos los públicos.


El Instituto Cervantes inaugura hoy «Encubrimientos», con 56 fotografías realizadas por 10 artistas iberoamericanos

10 de junio de 2010

El Instituto Cervantes inaugura esta tarde en su sede central la exposición colectiva “Encubrimientos”, con 56 fotografías y tres vídeos realizados por 10 jóvenes creadores de seis países de Iberoamérica que reflejan las nuevas tendencias de la fotografía en ese continente. Se podrá ver en Madrid (c/ Alcalá, 49) hasta el 12 de septiembre, y a continuación comenzará un periplo por sedes del Instituto en todo el mundo.


Las universidades públicas han firmado el sistema de certificación del español como lengua extranjera

2 de junio de 2010

Representantes de la práctica totalidad de las universidades públicas españolas han firmado en Guadalajara (México) el Convenio marco que regula el Sistema Internacional de Certificación del Español como Lengua Extranjera (SICELE). El ministro de Educación, Ángel Gabilondo, y la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, han intervenido en el acto solemne de firma del acuerdo por un centenar de instituciones académicas de España e Hispanoamérica.


Treinta expertos del mundo del arte analizan en el Instituto Cervantes de Berlín como afrontar la crisis

25 de mayo de 2010

Una treintena de expertos españoles y alemanes debatirán los próximos días 28 y 29 en el Instituto Cervantes de Berlín acerca de los efectos y consecuencias de la actual crisis económica sobre las artes plásticas. Bajo el título “Arte + Crisis”, el IV Encuentro Hispano-Alemán de Cultura tratará de concretar estrategias para paliar los actuales problemas en el sector y reforzar el diálogo cultural entre ambos países.


«Día Cervantino de la Literatura Infantil y Juvenil»

27 de mayo de 2010

El Instituto Cervantes celebró ayer el “Día Cervantino de la Literatura Infantil y Juvenil” en su sede central de Madrid y en 18 centros de todo el mundo con múltiples actividades cuyo objetivo es promocionar la literatura para niños y jóvenes, así como a sus autores y dibujantes. Con ello, el Cervantes pretende además fomentar el interés de los menores por los libros y propiciar el desarrollo de nuevos públicos lectores.


Crece un 17% el número de candidatos que se examinan hoy y mañana del DELE en el mundo

21 de mayo de 2010

El Instituto Cervantes celebra hoy y mañana las pruebas de obtención del Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) con más de 39.000 inscritos, lo que supone en un 17% más que en la convocatoria de mayo del pasado año. Estas cifras demuestran la importancia de la certificación en momentos en los que la capacitación profesional es esencial para ser competitivo en el mercado de trabajo.


La Reina Sofía inauguró ayer las nuevas instalaciones del Instituto Cervantes de Atenas

20 de mayo de 2010

La Reina doña Sofía inauguró ayer por la tarde las nuevas instalaciones del Instituto Cervantes de Atenas, que se ha trasladado a un céntrico edificio de la capital griega con espacio suficiente para atender la creciente demanda de aprendizaje de español.


El Instituto Cervantes celebrará el sábado 19 de junio el Día del Español en 42 países del mundo

20 de mayo de 2010

Los 73 centros que el Instituto Cervantes posee en los cinco continentes preparan una completa jornada de actividades culturales con motivo de la segunda edición del Día del Español, que será inaugurada con una «Lluvia de palabras» universal.


El Instituto Cervantes presenta hoy en León el libro-DVD "A un metro del suelo. Los niños imaginan Europa"

14 de mayo de 2010

El Instituto Cervantes presenta esta tarde en León el libro-DVD “A un metro del suelo. Los niños imaginan Europa”. Con esta publicación, el Cervantes participa en el festival “La Europa que educa”, que se enmarca en la programación cultural de la Presidencia Española de la Unión Europea y que se celebra hasta el domingo en León.


Más de un centenar de universidades de España e Hispanoamérica firmarán el 2 de junio en México el convenio que regula la certificación del español como lengua extranjera

13 de mayo de 2010

Representantes de más de un centenar de universidades de España e Hispanoamérica firmarán el próximo 2 de junio en Guadalajara (México) el Convenio marco que regulará el funcionamiento del Sistema Internacional de Certificación del Español como Lengua Extranjera (SICELE). El ministro de Educación, Ángel Gabilondo, y la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, intervendrán en el acto.


Carmen Caffarel y Antonio Banderas inauguran el lunes en el Instituto Cervantes de Nueva York el cinlo "El realismo en el cine español"

6 de mayo de 2010

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y el actor Antonio Banderas inaugurarán el próximo lunes 10 de mayo en el Cervantes de Nueva York el ciclo “El realismo en el cine español (1951-1963)”, que exhibirá diez grandes películas de corte realista en las que se retrata la dureza de la vida en España en los años cincuenta y sesenta.


Carmen Caffarel cree que la globalización es muy positiva para las culturas minoritarias

7 de mayo de 2010

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, ha afirmado en Utrecht (Holanda) que la globalización ha abierto nuevas posibilidades de creación e intercambio de contenidos culturales, y tenido “efectos enormemente positivos para las culturas minoritarias”.


El Instituto Cervantes y la Universidad de Sevilla cooperarán en la promoción cultural en el exterior

4 de mayo de 2010

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y el rector de la Universidad de Sevilla, Joaquín Luque Rodríguez, han firmado hoy en la capital andaluza un convenio marco que sienta las bases para que ambas instituciones colaboren en la organización de actividades culturales y académicas en el extranjero.


La directora del Instituto Cervantes habla hoy en el centro penitenciario de Ávila sobre la importancia del español

28 de abril de 2010.

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, visita hoy miércoles el centro penitenciario de Ávila, donde ofrecerá una charla sobre la importancia de la lengua española en el mundo y animará a las internas no hispanohablantes a aprenderla para mejorar su integración social y laboral.


50 retratos de grandes autores hispanohablantes, en el Instituto Cervantes de Alcalá de Henares

23 de abril de 2010

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y el rector de la Universidad de Alcalá, Fernando Galván, han inaugurado la exposición "Escritura de luz. 50 retratos de la lengua española", con fotografías del mexicano Rogelio Cuéllar a escritores hispanohablantes.


José Emilio Pacheco cede un legado a la «Caja de las Letras» en vísperas de recibir el Premio Cervantes

23 de abril de 2010

El escritor mexicano José Emilio Pacheco, premio Cervantes 2009, depositó en la “Caja de las Letras” del Instituto Cervantes, el pasado miércoles, un legado personal que permanecerá custodiado durante cien años.

Exposición"20 trajes para Europa": moda y literatura

14 de abril de 2010

La sede central del Cervantes de Madrid inaugura esta tarde la exposición "20 trajes para Europa. Diseñadores dialogan con la literatura", en que veinte diseñadores de moda visten textos de autores españoles, hispanoamericanos, belgas y húngaros.


El Instituto Cervantes promociona los hallazgos de Atapuerca

6 de abril de 2010   

El Instituto Cervantes y la Fundación Atapuerca, junto con la Fundación Repsol, realizarán a lo largo de 2010 y 2011 un amplio programa de actividades para promocionar por todo el mundo los yacimientos paleoarqueológicos de la Sierra de Atapuerca (Burgos).

El Instituto Cervantes y la Real Academia de Gastronomía colaborarán para difundir la cocina española en el mundo

6 de abril de 2010

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y el presidente de la Real Academia Española de Gastronomía, Rafael Ansón, han firmado un convenio de colaboración para la organización de actividades culturales que divulguen la gastronomía española en el extranjero.


El Instituto Cervantes contará con un programa de actividades en Expo Shanghái 2010

18 de marzo de 2010

La Sociedad Estatal para Exposiciones Internacionales (SEEI) y el Instituto Cervantes han presentado este jueves el programa de actividades culturales que llevarán a cabo en la Exposición Universal Shanghái 2010.


El Cervantes de Nápoles homenajea a Ramón Gómez de la Serna

17 de marzo de 2010

El Instituto Cervantes de Nápoles (Italia) recuerda la figura del escritor Ramón Gómez de la Serna (1888-1963), padre de las vanguardias literarias en español, con un ciclo de actividades del 18 al 24 de marzo.


Declaraciones de la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, ante el fallecimiento del escritor Miguel Delibes

12 de marzo de 2010

“Con Miguel Delibes se nos ha ido uno de los grandes escritores en lengua castellana del siglo XX. Toda una época y sucesivas generaciones de lectores han sido testigos de una trayectoria larga, intensa y profundamente comprometida con nuestra lengua (...)".


Ciclo de conferencias sobre las lenguas ibéricas

8 de marzo de 2010

El Instituto Cervantes abre mañana el ciclo de conferencias “El espacio ibérico de las lenguas”. El futuro del español, el euskera, el catalán, el gallego, el portugués y el asturiano será analizado por expertos.

El V Congreso Internacional de la Lengua sigue en la Red

2 de marzo de 2010

Los organizadores del Congreso Internacional de la Lengua Española en Valparaíso firman un acta para continuar con los trabajos del simposio a través de Internet.


El V Congreso Internacional de la Lengua Española será virtual

1 de marzo de 2010

 

El Simposio previsto para los próximos días en la ciudad de Valparaíso ha cancelado sus actividades presenciales y finalmente se desarrollará en la red, en un gran congreso virtual en homenaje al pueblo chileno.


Chano Domínguez ofrece un concierto y una clase magistral en el Instituto Cervantes

26 de febrero de 2010

Interpretó al piano piezas de su repartorio e intercaló, entre una y otra, explicaciones sobre los fundamentos de su creación musical. Con este acto, el Instituto estrena un ciclo de música titulado «Los conciertos del Cervantes».


El Instituto Cervantes, premio a la mejor promoción del flamenco

24 de febrero de 2010

El Instituto Cervantes ha sido distinguido con el Premio Nacional a la Mejor Promoción del Flamenco que concede la Asociación de Periodistas Espacializados en Flamenco. EL director de Cultura de Instituto, Rufino Sñanchez, recogió anoche el galardón.


630 centros de examen de 108 países realizarán en mayo las pruebas para el diploma de español (DELE)

24 de febrero de 2010

El Instituto Cervantes ha abierto el plazo de inscripción para los aspirantes que deseen someterse a las pruebas escritas, auditivas y orales en las que deberán demostrar sus conocimientos de español.


España y Filipinas acuerdan impulsar la enseñanza de la lengua y la cultura españolas en el país asiático

24 de febrero de 2010

El Ministerio de Educación, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo y el Instituto Cervantes impulsarán, con un acuerdo firmado ayer con el Ministerio de Educación de Filipinas, el establecimiento del español como lengua extranjera en el sistema educativo.


Más de 200 ponentes participarán en el V Congreso Internacional de la Lengua Española

18 de febrero de 2010

Los Reyes de España y la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, inaugurarán el próximo 2 de marzo en Valparaíso el V Congreso Internacional de la Lengua Española.


La Infanta Elena inauguró en Estambul la exposición «Suite Vollard» de Picasso, coorganizada con el Instituto Cervantes

16 de febrero de 2010

La «Suite Vollard» es una colección de cien grabados de cobre que Pablo Picasso realizó entre 1930 y 1937 por encargo del marchante y editor Ambroise Vollard.


El Instituto Cervantes organiza este año 88 cursos para profesores de español en 25 ciudades

15 de febrero de 2010

El número de cursos por Internet se duplica hasta llegar a 19. El Instituto Cervantes pretende impulsar la modalidad en línea para facilitar la formación del profesorado, evitando las limitaciones del aprendizaje presencial.


Jóvenes artistas chicanos de Los Ángeles muestran su obra más vanguardista en el Cervantes

12 de febrero de 2010

El Instituto Cervantes ha inaugurado la exposición «L.A Invisible City» en la que las obras de 10 artistas residentes en Los Ángeles crean una muestra vanguardista que se enmarca dentro del programa de actividades de ARCOmadrid_2010.


El Instituto Cervantes y la Fundación Francisco Umbral colaborarán para difundir la obra del escritor

11 de febrero de 2010

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y la presidenta de la Fundación Francisco Umbral, María España Suárez, han firmado un convenio para difundir la obra literaria y periodística del escritor Francisco Umbral.


El Cervantes celebrará 6.000 actividades culturales para transmitir una imagen de España "plural y moderna"

5 de febrero de 2010

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, presentó el jueves el Plan de Acción Cultural 2010 y sus seis líneas prioritarias de actuación: Presidencia Española de la UE, Diálogo de Civilizaciones, España actual, Mujer, Memoria y Nuevos públicos.


El Instituto Cervantes de Bruselas celebra la Presidencia Española de la UE con la exposición "20 Trajes para Europa"

3 de febrero de 2010

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y la ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, inauguraron el martes la exposición "20 trajes para Europa" en Bruselas.


25.000 personas han visitado la exposición de caracolas de Neruda en el Instituto Cervantes

22 de enero de 2010

Esta muestra de 400 conchas seleccionadas por el premio Nobel chileno se convierte así en la más visitada de cuantas se han organizado en la sede central de la institución.


El Instituto Cervantes promocionará el flamenco en todo el mundo

22 de enero de 2010

El Instituto Cervantes promocionará el flamenco en todos sus centros con múltiples conciertos, exposiciones y clases magistrales. Carmen Caffarel se adhiere a la petición para que la UNESCO declare el flamenco Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.


El Instituto Cervantes, la Fundación Coca-cola y la UNESCO firman un acuerdo de colaboración para difundir el teatro español

12 de enero de 2010

La colección "El teatro puede" se distribuirá en las 73 bibliotecas que el Cervantes tiene alrededor del mundo y en los departamentos de estudios hispánicos de universidades extranjeras.



© Instituto Cervantes (España), 1991-2010. Reservados todos los derechos
Alcalá, 49. 28014 Madrid. Tel.: (+34) 91 436 76 00. Libreros, 23. 28801 Alcalá de Henares (Madrid). Tel.: (+34) 91 436 75 70
informa@cervantes.es